All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | |VRC+ Abonnent (9 Jahre) |''"Vergeben für das VRC+ Abonnement (9 Jahre)"'' |Sei VRC+ Abonnent für mindestens 9 Jahre. Habe ein laufendes VRC+ Abonnement oder erhalte eines geschenkt. |- | |
| h English (en) | |VRC+ Subscriber (9 Years) |''"Awarded for Subscribing to VRC+ (9 Years)"'' |Be subscribed to VRC+ for a duration of at least 9 years. Have an active VRC+ subscription, or be gifted one. |- | [[File:Tenure_Years_10.webp|frameless|32x32px]] |
| h Spanish (es) | |Suscriptor de VRC+ (9 años) |''"Otorgado por suscribirse a VRC+ (9 años)"'' |Estar suscrito a VRC+ durante al menos 9 años. Tener una suscripción activa a VRC+ o recibir una de regalo. |- | [[File:Tenure_Years_10.webp|frameless|32x32px]] |
| h French (fr) | |Abonné VRC+ (9 ans) |''"Décerné pour l'abonnement à VRC+ (9 ans)"'' |Être abonné à VRC+ pendant au moins 9 ans. Avoir un abonnement VRC+ actif ou en recevoir un en cadeau. |- | [[File:Tenure_Years_10.webp|frameless|32x32px]] |
| h Japanese (ja) | |VRC+ 加入者 (9年間) |''"VRC+ を9年間サブスクライブしている人に与えられます。"'' |VRC+ に少なくとも9年間加入している。 有効な VRC+ サブスクリプションを持っているか、ギフトされる。 |- | [[File:Tenure_Years_10.webp|frameless|32x32px]] |
| h Polish (pl) | |Subskrybent VRC+ (9 lat) |''"Za subskrypcję VRC+ (9 lat)"'' |Subskrybuj VRC+ łącznie przez przynajmniej 9 lat. Posiadaj aktywną subskrypcję VRC+ lub otrzymaj ją jako prezent. |- | [[File:Tenure_Years_10.webp|frameless|32x32px]] |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | |Assinante do VRC+ (9 anos) |''"Concedido por assinar o VRC+ (9 anos)"'' |Estar inscrito no VRC+ por uma duração de pelo menos 9 anos. Ter uma assinatura ativa do VRC+, ou ser presenteado com uma. |- | [[File:Tenure_Years_10.webp|frameless|32x32px]] |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | |VRC+ 支持者（9 年） |''"授予已累计保持VRC+ 9 年以上的玩家"'' |订阅 VRC+ 至少 9 年。 拥有活跃的 VRC+ 订阅，或获得赠送的 VRC+ 订阅。 |- | |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | |VRC+ 訂閱者 (9年) |''"訂閱 VRC+ (9年)"'' |訂閱 VRC+ 至少9年。 需為有效訂閱或受贈 |- | [[File:Tenure_Years_10.webp|frameless|32x32px]] |
